Benvenuti all’ottavo appuntamento con questa rubrica, che cerca di fare luce sul lavoro degli autori italiani nel mercato franco belga, mese per mese. In questo caso ecco l’elenco dei fumettisti italiani pubblicati in Francia e Belgio nel maggio 2024.
— Leggi: Tutti gli articoli de "Les Italiens"
Traduzioni in francese:
Emiliano Pagani e Vincenzo Bizzarri, Les ennemis du peuple (Glénat).
Edizione originale Tunuè.
Santamatita, Un dernier été au cimetière (Ankama)
Edizione originale Bao.
Produzioni francesi con autori italiani:
Gabriele Bagnoli, La bulle T2 – Les survivants (Auzou). Testi di Aurelle Gaillard.
Tommaso Bennato, La couronne de verre T2 (Delcourt). Testi di France Richemonde.
Onofrio Catacchio, Luana Vergari, Harry Dickson T2 (Dupuis). Testi di Doug Headline.
Luca Bulgheroni, Hawkmoon T3 (Glénat). Testi di Benoît Dellac.
Marco Russo (testi), Alessio Zonno (disegni), Kyle Travel T2 La planète-trophée (Dupuis)
Mario Alberti, Monte Cristo T3 (Glénat). Testi di Jordan Mechner.
Renata Castellani, Les Omniscients T5 (Le Lombard). Testi di Dugomier.
Silvio Camboni, Le Voyage extraordinaire T11 (Vents d’Ouest). Testi di Denis-Pierre Filippi.
Lorenzo Mattotti, Attraper la course: Catalogue FIBD 2024 (Casterman)
Nicoletta Migaldi, Opportune (Drakoo). Testi di Isabelle Bauthian.
Gloria Ciapponi e Luca Conca, Coccinelle: Chercher la femme (La Boîte à Bulles).
Sergio Gerasi, Jean Monnet (Glénat). Testi di Marie Bardiaux-Vaïente.
Simona Mogavino e Laura Zuccheri, Thellus T1 (Glénat).
Giovanni di Gregorio, L’Homme en noir (Delcourt). Disegni di Grégory Panaccione.
Pietrantonio Bruno, Pax Elfica T1 (Le Lombard). Testi di Cédric Mayen.
Barbara Canepa, Au chant des grenouilles T1 (Oxymore). Testi di Anaïs Halard. Disegni di Florent Sacré.
Valentina Venegoni e Paola Amormino, Le Chemin dans les étoiles (Jungle).
Hugo Pratt e Patrizia Zanotti, Corto Maltese – Une vie romanesque: Catalogue exposition BPI / Centre Pompidou (Casterman)
Laura Zuccheri, Kamasutra: De chair et de sang (Daniel Maghem). Testi di Sudeep Menon.
Cristina Mormile, Samurai T17 (Soleil). Testi di JF Di Giorgio.
